Discussion:
teennäinen puhekieli
(too old to reply)
MR2
2014-10-04 19:13:07 UTC
Permalink
Raw Message
Joillain poliitikoilla on sellainen käsitys, että "kansankieltä"
käyttämällä vetoaa paremmin kansan syviin riveihin kuin kirjakieltä
käyttämällä. Stubb on siitä malliesimerkki, äsken uutisissa "me ruvetaan
nyt plää, plää", toinen samanlainen oli "mää, mää" -Tarja Halonen.

MR
Jukka K. Korpela
2014-10-04 20:33:30 UTC
Permalink
Raw Message
Post by MR2
Joillain poliitikoilla on sellainen käsitys, että "kansankieltä"
käyttämällä vetoaa paremmin kansan syviin riveihin kuin kirjakieltä
käyttämällä. Stubb on siitä malliesimerkki, äsken uutisissa "me ruvetaan
nyt plää, plää", toinen samanlainen oli "mää, mää" -Tarja Halonen.
Käsitys voi hyvin olla oikea. Ovathan mainitut poliitikot menestyneet
varsin hyvin poliittisessa pelissä. Tosin Halonen siirrettiin pois
politiikasta jo aika kauan sitten, mutta irrationaalisista syistä
presidentin virkaa pidetään edelleen tärkeänä.

Nyt pitäisi vielä tietää, mitä tarkoitat lainausmerkkeihin panemallasi
kansankielellä ja otsikossa mainitsemallasi teennäisellä puhekielellä.
”Me ruvetaan” on normaalia yleispuhekieltä.
--
Yucca, http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/
Heikki Heinonen
2014-10-06 14:56:17 UTC
Permalink
Raw Message
Post by MR2
Joillain poliitikoilla on sellainen käsitys, että "kansankieltä"
käyttämällä vetoaa paremmin kansan syviin riveihin kuin kirjakieltä
käyttämällä. Stubb on siitä malliesimerkki, äsken uutisissa "me ruvetaan
nyt plää, plää", toinen samanlainen oli "mää, mää" -Tarja Halonen.
Stubbin kohdalla asia voisi olla sukupolvijuttu, se haluaa identifioitua nuorempaan porukkaan
kerätäkseen heidän äänensä.

Loading...